Новые правила оформления вывесок, указателей и информационных табличек

С 1 марта 2026 года в России вступают в силу требования к использованию русского языка в публичной информации для потребителей, закрепленные Федеральным законом от 24.06.2025 №168-ФЗ, согласно которым оформление вывесок, указателей и информационных табличек в торговых точках, заведениях общественного питания и иных местах общего пользования должно соответствовать следующим требованиям:

общедоступная информация для ознакомления потребителей должна быть выполнена на русском языке, являющимся государственным языком Российской Федерации. Иностранный текст допустимо размещать более мелким шрифтом в нижней части вывески, исключительно как дублирующий.

Дополнительно в случаях, предусмотренных законодательством субъектов Российской Федерации, существует возможность по дублированию информации на государственные языки республик и/или иные языки народов Российской Федерации.

Исключением является зарегистрированные товарные знаки или фирменные наименования в Федеральной службе по интеллектуальной собственности (Роспатент). Такое название объекта может быть выполнено на иностранном языке (латинице).

Все остальные элементы вывески («магазин», «кафе», график работы и т.п.) должны быть выполнены только на русском языке.

В связи с вышеизложенным просим провести мероприятия по приведению наружной рекламы и информационной инфраструктуры в соответствие с установленными требованиями. Это позволит избежать возможных нарушений и обеспечит соблюдение прав потребителей на получение доступной и понятной информации.

Всю необходимую информацию, справки и консультации Вы можете получить лично в Управлении архитектуры и градостроительства Администрации города Обнинска в приемные дни и часы (пн, чт с 8:00 до 12:00, ср с 14:00 до 16:00) по адресу: г. Обнинск, ул. Победы, д. 22, или по телефону 8 (48439) 6-61-15.